Piazza in Piscinula


Всё проще, чем идти тишайшей ночью Рима,
где каждый робкий шаг окутан новизной.
В стране прекрасных грёз судьба неповторима,
и все свои — как за Полярною звездой.

Не зря вся жизнь — наука возвращаться,
не ждать, не звать, идти, забывшись, напролом.
В стране чужой и звёзд не хватит восхищаться.
Для счастья нужно то, с чем с детства ты знаком.

Давай забудем то, что кажется незримым:
тот давний странный сон, где книга на столе,
где всё живёт таким неповторимым
прошедшим светлым днём, где утро на земле.